Direkt zum Inhalt.

Diese Webseite ist barrierefrei gestaltet und entspricht internationalen Standards. Möchten Sie mehr darüber erfahren?

Autorenverzeichnis: Kann, Hans-Joachim

Name: Kann, Hans-Joachim
Adresse: Martin-Grundheber-Straße 11, 54294 Trier
Biographie: 4.4.1943 in Neuwied; Dr. phil. Studiendirektor; Roman, Novelle, Gedicht, Schauspiel. Jugend und Schulzeit in Wellmich (Rhein). Abitur in St. Goarshausen 1962. Studierte von 1962 bis 1968 Germanistik, Anglistik und Amerikanistik in Mainz und Lawrence, Kansas (USA). Besuchte 1968/69 Poetry- Workshops des amerikanischen Autors James Whitehead, von dem Kann stark geprägt ist. Promotion über literarische Übersetzungsprobleme 1967. Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien 1968, zweites Staatsexamen 1970. Lebt seit 1969 in Trier. Unterrichtet hier als Studiendirektor am Max- Planck- Gymnasium.
Gruppen und Preise: Verband deutscher Schriftsteller (VS) Rheinland-Pfalz, Förderkreis deutscher Schriftsteller (FöK) Rheinland-Pfalz.
Bibliographie: Mitveröffentlichungen u.a. in der Rheinland-pfälzischen Anthologie "ZeitVergleich" (Frankfurt am Main 1993) Werke: Tagesortung. Gedichte. Eislingen 1975. - Grabungsschnitte durch Trier. Gedichte und Graphiken. Trier 1975. - Der Stecher. Roman. Trier 1975. - Schatzkammer Trier. Gedichte und Graphiken. Trier 1976. - Altsonette. Gedichte. Darmstadt 1978. - Echo einer Stadt. Novellen um Trier Stadt und Land. Trier 1980. - Affentheater. Schauspiel. Trier 1981. - Zwischensteinzeit. Phantastische Geschichten. Trier 1984. - Der dritte Arm von rechts. Trier 1988/2000. Übersetzungen: Whitehead, James: Domains - Domänen. Gedichte (englisch/deutsch). Darmstadt 1974. - Boston, Sarah: Mein Sohn Will. Bericht über ein mongoloides Kind. Trier 1982. - Goodwin, Barbara: Die K/V-Briefe. Geheimer amerikanisch- russischer Briefwechsel über den internationalen Waffenhandel. Trier 1984. - De Marco, Gordon: Ein verdammt heißer Oktober. Krimi. Trier 1984. - Cook, Judith: Der Dreck aber bleibt. Krimi. Trier 1985. - Pikser, Jeremy: Schnee auf N.J. Krimi. Trier 1985. - De Marco, Gordon: Frisco Blues. Krimi. Trier 1986. - Sandler, Juey Freeman: Der Ramsey- Psalter: Kommentar. Graz 1999. Herausgeberschaft: American Protest Literature. Anthologie. Frankfurt am Main 1974. - Poetry. Problems of Material, Form and Intention. Texte. Frankfurt am Main 1974. - Languages in Contact. Texte. Frankfurt am Mainz 1976. - Highlights of American Humor. Texte. Frankfurt am Main 1978. Arbeit an den Romanen Goar, Simeon.


zurück zur vorherigen Seite